Made out of a wood similar to mahogany. You might want to make it contain the bound scroll, which the player can choose to open or deliver without reading. Perfect for having them walk into a trap.

What might be inside? A scroll with a wonderful, yet forgotten, alchemical recipe potion? The lost historical tome you’ve set out on your geas quest for?